%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD
烏克蘭危機，霸權才是始作俑者、萬惡之源
拜登只要簡單說一句保證不接納烏克蘭加入北約，就可以很容易地阻止戰爭，但他們卻沒有這樣做。烏克蘭號稱「歐洲之門」，作為地理區位、資源秉賦、工業底子絕佳的國家，卻淪為歐洲的最窮國、北約東擴的最前沿、顏色革命的地震帶、衝突動盪的重災區，怎不令人唏噓？
烏克蘭遇上兩個「渣男」 誰來送戰機？波蘭、美國互推
只要波蘭將這些戰鬥機提供給烏克蘭，必然將激怒俄羅斯。因此波蘭政府才擺明態度——飛機我們可以免費給，但不能由我們來交付。本著誰主張誰負責的態度，這個皮球就被踢給了美國。但五角大樓立即回應說「波蘭方面的這一提議站不住腳」，因為美國和北約試圖避免與俄羅斯發生直接衝突。
蓬佩奧籲美國「外交承認」台灣，中國外交部：狂言妄語
美國前國務卿蓬佩奧3月4日表示，美國應外交承認中華民國台灣是自由主權國家。對此，大陸外交部、國台辦也在例行記者會上表示蓬佩奧作為前政客，暴露其險惡用心。新華社更指出蓬佩奧任官職期間也不敢公開支援「台獨」。
當監獄成為生意：揭開美國私營監獄的重重黑幕
數十年來，在美國這個自我標榜為「人權燈塔」的國度，許多囚犯被送入以營利為目的的私營監獄，遭受壓榨與暴力侵犯。時至今日，重重黑幕掩蓋的美國私營監獄系統依舊充當著資本的搖錢樹，將法律和人權狠狠踩在腳下。
對中國的新冷戰（下）：中國的第三次革命和美國領導的全球反革命
台灣在歷史與政治的關係上，恰好介在美、俄、中三邊，相互在國際外交間，「爭取盟友」、「聯合制敵」這樣的角力之間，譯者翻譯本篇文章，希望面對所謂「自由民主價值鞏固」一說的主流宣傳，提供另外一面的角度，來自資本主義傳統國度的，美國左翼視野，或許可以給予我們不同的視角。因篇幅關係分為上下篇刊出，本文為下篇。
對中國的新冷戰（上）：以美國等列強規則為基礎的國際秩序
台灣在歷史與政治的關係上，恰好介在美、俄、中三邊，相互在國際外交間，「爭取盟友」、「聯合制敵」這樣的角力之間，譯者翻譯本篇文章，希望面對所謂「自由民主價值鞏固」一說的主流宣傳，提供另外一面的角度，來自資本主義傳統國度的，美國左翼視野，或許可以給予我們不同的視角。因篇幅關係分為上下篇刊出，本文為上篇。
冬奧後的世界：不可低估拜登搞砸事情的能力｜對話空間
全世界都知道，拜登把從阿富汗撤軍的事搞砸了。近期公開的資料顯示，那是他不肯聽從五角大廈的建議，自己作出的決定。拜登杯葛冬奧，毫無疑問，是他搞砸事情的另一個傑作。
美國謀財害命的帝國惡行──評拜登強佔阿富汗70億美元財產
這是美帝國自20年前，以無人機擊殺婚禮慶典的百姓，將平民囚禁在美軍事監獄，施加嚴刑拷打之後的又一次重擊。此刻，所有人的目光都關注阿富汗。但阿富汗的狀況，每個地方也都會遇上。
殷之光：美國洗劫阿富汗財產，將全人類重新帶回「黑暗森林」
美國對阿富汗財產的劫掠，不僅將一個主權國家的財富洗劫一空，更嚴重的是，這一行動徹底顛覆了從第二次世界大戰以來艱難形成的國際法秩序，徹底打破了現行國際法中的主權豁免原則。作為一個衰落中的帝國霸權，美國為維護自身地位，也為了取悅美國國內少部分群體，維護政黨利益，甚至不惜將全人類重新帶回到黑暗森林之中。
加拿大埃及裔青年：我對當前中國和世界的看法
本文為全球最大問答網站Quora上一則熱點話題「你如何認識中國」的回答，作者就中國、中美關係、世界局勢和人類命運等問題，表達自己的觀察、思考和所感，反映一位生活在西方世界的非西方人對中國的觀察與思考，以及對美國霸權的批判。該篇文章被翻譯成中文後，在華人世界廣為流傳，犇報特轉載分享，供讀者參考。