「太空同樣也屬於女性」 外媒為什麼都盯著王亞平

By 微信公眾號搬運工 / 2021-10-19 12:42:56 /
太空
航太
摘要:

根據NASA的資料,截至今年3月,共有565人進入過太空,其中只有65名是女性。首位女性航天員捷列什科娃進入太空,是在1963年,距今已58年。而在225次「太空漫步」中,僅15次是由女性進行的。王亞平將成為第16位在「太空漫步」的女性。

◎文章來源|微信公眾號「看世界杂志」


xxx神舟十三號載人飛船點火升空

北京時間10月16日9時58分,中國航天員翟志剛、王亞平、葉光富先後進入天和核心艙。他們將在太空停留183天,這是我國航天員在太空停留時間最長的一次。

在這次「太空出差三人組」中,國際輿論尤其關注41歲的王亞平,都注意到她也將成為中國首位出艙進行「太空漫步」的女航天員

美國國家航空航天局(NASA)前女航天員凱蒂・科爾曼向王亞平送上祝福:「當你看向窗外的星星,看見我們的地球,別忘了,數十億女性也藉著你的目光看向窗外。」

自1963年,前蘇聯的捷列什科娃成為首位進入太空的女航天員以來,女性航天員已經走了很長一段路。這群太空中的「半邊天」,在相當長時間裡都處於相對邊緣的地位。

根據NASA的資料,截至今年3月,共有565人進入過太空,其中只有65名是女性。在225次「太空漫步」中,僅15次是由女性進行的。王亞平將成為第16位在「太空漫步」的女性。


外媒「鍾情」王亞平


美國有線電視新聞網(CNN)發佈了題為《中國空間站迎來首位女航天員》的報導,稱王亞平進駐空間站,對於女性航太之路,具有里程碑式的意義。

xxx

在報導裡,CNN講述了王亞平的個人經歷,提到她2013年執行神舟十號任務時的「太空授課」,並引用了她此前接受該媒體採訪時的內容:

「王亞平認為,沒有女航天員的載人航太計畫是不完整的:『這就像女性在家庭中的角色一樣不可或缺,女性不僅承擔責任,還能讓嚴肅的使命更加生動和諧』。」

xxx2013年6月20日,山東煙台,在福山一中,全體師生收看中國首次太空授課。

美國太空網(Space.com)此前就為王亞平寫了專題報導,在近兩天神舟十三號升空的系列報導中,該媒體再次肯定了王亞平作為首位進入中國空間站的女航天員的重大意義。

xxx美國太空網此前為王亞平寫的專題報導

美國國家公共廣播電台(NPR),也以專門篇幅講述了王亞平將成為首位進駐空間站、首位進行「太空漫步」的中國女航天員。在報導裡,NPR還提及了女性航天員的優勢。

NPR在文章裡引述了王亞平的媒體採訪發言:「夢想就像宇宙中的星星,他們看起來遙不可及,但只要我們努力,就註定會實現它。」

xxx

德國之聲在報導神舟十三號升空時,也將重點放在了中國首位「太空漫步」的女航天員,並引用中國媒體的報導,詳述了王亞平從農村走上太空的追夢之路。

《每日郵報》《華盛頓郵報》《衛報》等外媒,也都在報導中特地提及王亞平作為中國首位進駐空間站的女性航天員的這一身份。歐洲航天局航天員、航太材料專家馬蒂亞斯·毛雷爾也在推特上發文祝福王亞平。

xxx馬蒂亞斯·毛雷爾也在推特上發文祝福王亞平


曲折的女性太空之路


歷史地看,在很長的時間裡,女性角色在太空飛行中是被邊緣化的。

直到今天,進入太空的男女數量比也接近十比一。截至今年3月,只有65名女性進入太空,男性的這一數位則是500名。首位女性航天員捷列什科娃進入太空,是在1963年,距今已58年。

這65名女性,按照國籍劃分,依次為法國、印度、英國、義大利、韓國各1名;中國、日本、加拿大各2名;前蘇聯和俄羅斯4名;美國50名(其中一名是美國瑞典雙國籍)。

xxx第一位登上太空的女性,捷列什科娃

當Svetlana Savitskaya成為第二位前往太空的女性時,已經是捷列什科娃登上太空的19年後。

在上世紀60年代的美國,由於航天員必須是軍事試飛員的限制,女性被排除在太空之外——這是一項禁止她們從事的職業。

航空醫學專家蘭迪·洛夫萊斯(Randy Lovelace)曾在1960年做過一項研究,他招募了25名女飛行員,其中13名通過下一輪,並讓她們按照與男航天員相同的標準進行訓練。結果發現,女性在很多方面表現優於男性。

但當時的NASA並不相信該說法,為此還舉行了一次國會聽證會,審查女性是否有資格成為航天員。在聽證會上,一名通過洛夫萊斯博士選拔的候選女飛行員Jerrie Cob說,「禁止女性參與太空飛行十分可笑,女性在太空探索中同樣重要。」

1978年,NASA終於招募了第一批女飛行員進行航天員訓練。

然而,即使是推動了女性參與航太事業的洛夫萊斯,也將女性航天員的角色視為「輔助」男性。當Svetlana Savitskaya成為第一位在太空漫步、第二位進入太空的女性,抵達空間站後,她的男同事送她的禮物竟然是圍裙。

xxx第二位進入太空的女航天員Svetlana Savitskaya,也是第一位在「太空漫步」的女航天員。

這些也導致太空產業長期對女性的「太空需求」幾乎一無所知。1983年,當航天員兼物理學家Sally Ride成為第一位進入太空的美國女性時,美國宇航局的工程師問她的問題是,在太空上她一周需要多少衛生棉條?出航前,媒體的詢問則是她是否在太空旅行中化妝。

而隨著女性不斷在太空探索中發揮作用,太空產業已自覺納入女性視角的考量。這次送往中國空間站的物資中,就有化妝水、精華液和面霜,以及女性衛生用品,都是為王亞平準備的。

在太空探索的路上,女性航天員與男性航天員面臨著同樣的艱辛,甚至犧牲。迄今為止,已經有4位女性航天員犧牲於航行事故。

訓練方面,儘管男女航天員在體力上難免有差距,但兩者在訓練要求和內容上幾乎沒有不同。王亞平在接受採訪時曾說:「太空不會因為你是女性就改變它的環境,也不會因為女性到來而降低它的門檻」。捷列什科娃也說過:「宇宙對我們女性既不多情也不寬厚,因為我們要接受與男性完全一樣的訓練。」

xxx第一位進入太空的美國女航天員Sally Ride

但即使進入21世紀,女性平等參與太空探索仍然存在障礙。到2013年,NASA在航天員隊伍選拔上才實現男女人數平等。直到2021 年,NASA才決定不再限制女航天員在太空的駐留時間。

NASA局長肯鮑爾索克斯還曾在2019年明確表示,理想的航天員仍然是男性。他稱女性的平均身材較小,還稱她們完成任務的能力較差。儘管航太醫學博士Randy Lovelace早在1960年代就指出,女性可能非常適合太空。女性身材更小巧可能是優點,這使得她們適合小型飛船。

NASA前女航天員凱蒂・科爾曼在給王亞平的祝福視頻中提到:「環顧四周,他們都是男性。你知道的,他們和我們看起來不一樣,思考的方式也不一樣,我們的想法也不相同,但我認為這對於太空任務來說很完美。因為在這個團隊中,每個人都發揮著各自的才能為任務做出了貢獻。」

xxx2017年3月6日,俄羅斯總統普京在克里姆林宮會見首位女性航天員捷列什科娃,祝賀其80歲生日。

「太空同樣也屬於女性」,科爾曼說道。

王亞平等開拓者激勵了所有懷有太空夢想的女孩,曾有一名農場工人激動地寫信給首位女性航天員捷列什科娃:「現在通往太空的道路對女性敞開了。」

捷列什科娃還曾表達過去月球的願望,但她再也沒進行過太空飛行。現年84歲的她期待著能在有生之年看到女性踏上月球表面。這個願望,在越來越多的女性航天員出現後,不再遙不可及。

◎來源|微信公眾號「看世界杂志」,作者:湯興


【微信公眾號搬運工】兩岸從過去的隔絕對峙,逐漸走向和平往來,然而兩岸資訊因傳播媒介、傳播文化等差異,讓兩岸社會的資訊並不如想像中流通。犇報「微信公眾號搬運工」將微信上新奇有趣的公眾號資訊,以轉載的方式分享給台灣民眾,有興趣的朋友可關注相關公眾號,持續追蹤最新資訊。

◎文章轉載:为何外媒“钟情”王亚平
◎文章來源:看世界杂志
◎作者:湯興

【您可能有興趣】
這個紅色按鈕,20多年從未有人按下
發射、對接、進駐!神舟十三號3名航天員開啟半年太空生活
中國發射首顆探日衛星「羲和號」,正式進入「探日時代」!
重大發現!嫦娥五號月球樣品證明月球壽命比已知多10億年
八分鐘詳解天問一號登陸火星之秘辛

0 Comments