勿謂言之不預:這一次改名,絕不能再失敗

By 吳叡民 / 2020-04-17 12:58:27 /
國際
兩岸
摘要:

眼前,民進黨政府開始以各種理由推託,包括中國航線、更名成本、航權重簽。在台灣已經有過許多成功改名的經驗之前,各種不能改名的藉口都是蒼白無力的。勿謂言之不預。面對全球疫情的蔓延,台灣這一次改名,絕不能再失敗。不要說台灣人沒有事先警告你,改不成蔡英文就下台。

xxx圖為中華航空「Touch Your Heart」B747-400觀光彩繪機的模擬飛行圖,2003年民進黨政府為推銷台灣旅遊,與華航合作彩繪此款飛機,但此架飛機最終沒有飛出去。相關介紹可參考臉書粉絲頁「方遠北杯講看麥」之整理。(圖/網路圖片)

中華航空又双叒要改名了。事情的起源是台灣捐贈給各國的防疫口罩上,雖然印有「Taiwan Can Help」的字樣,但卻由外殼寫著「China Airlines」(華航)的飛機運送,台灣人行善卻便宜了中國,是可忍,孰不可忍?農委會主委陳吉仲說,中國買光了世界的口罩。此時,台灣能適時送出口罩,緩解全球口罩荒,台灣對世界的貢獻絕對不能為善不欲人知。世界確實要懂得感恩,台灣人值得一次彌撒。

至於改名這事,扁政府時期就曾發動過,名稱帶「中華」或「中國」的單位都要改,中國石油、中華郵政、中華航空、中國造船。後來的事大家都知道了,「中國石油」改為「台灣中油」;「中國造船」改為「台灣國際造船」。但中華郵政和中華航空的改名卻功敗垂成。

失敗原因很多,本文篇幅有限就不細究了。但有過前次的經驗,這一次不能再因任何理由退縮,不然悲劇變鬧劇,台灣人會被世界看扁。所以,要改就要轟轟烈烈,一改到底,讓全世界都看到。

其中,改名的硬骨頭要屬「航空器註冊編號」(俗稱「機身編號」)的問題,由於歷史原因,台灣和中國在國際民航組織(ICAO)的機身編號都是B開頭,中國是四碼數字、台灣是五碼、港澳是三碼。一句話,國際航空公司名號百百種,但分辨國籍的方式只有一種,那就是機身編號首碼,譬如凡是美國籍飛機的機身編號首碼都是N,日本是JA。那麼,台灣編號首碼與中國相同,不管你改什麼名,運送台灣口罩的飛機都會被當成中國飛機。

台灣政府如果不真正去啃那個改航空註冊編號的硬骨頭,而只是在飛機外殼上重新烤烤漆,改改新的名字,換換新的圖樣,對得起台灣人為了防疫一邊省吃儉用蒸口罩,一邊起早排隊買口罩的犧牲嗎?這次疫情,台灣不僅防疫優良,世界各國還都等著一島救全球。但我們不能救了全世界,卻不被世界知道,那是對台灣人的犯罪。

眼前,民進黨政府開始以各種理由推託,包括中國航線、更名成本、航權重簽。在台灣已經有過許多成功改名的經驗之前,各種不能改名的藉口都是蒼白無力的。勿謂言之不預。面對全球疫情的蔓延,台灣這一次改名,絕不能再失敗。不要說台灣人沒有事先警告你,改不成蔡英文就下台。

◎本文為讀者來函

【延伸閱讀】
令人動容!內蒙古護士支援湖北歸來的感人心得
粉紅口罩遮不住台灣滿滿的差別歧視
76+1張照片 細數武漢那些封城的日子
【犇報社評】新冠疫情,新自由主義資本全球化的終結?
喬姆斯基:在自我隔離中提問,我們想要生活在怎樣的世界中?

0 Comments