人生課題 閩台合作劇碼《12.3坪》福州上演
《12.3坪》編劇、台灣大學戲劇學系名譽教授紀蔚然,因為疫情無法前來福州觀看首演。這是他繼去年自己與福建人藝合作推出「家庭倫理三部曲」之一《盛宴》之後,今年又合作推出三部曲之二《12.3坪》。
這是一個上班族一家三口的豪華客廳,也是一個藍領一家三口蝸居的全部空間……閩台交流合作劇碼《12.3坪》11月13日至14日在福州首演,這是福建人民藝術劇院第五度與台灣編劇紀蔚然攜手合作。
坪是台灣常用面積單位,1坪約等於3.3平方米,12.3坪約等於40平方米。實驗劇場《12.3坪》演出時長約100分鐘,講述了在台灣12.3坪的空間裡,兩個家庭不同卻似乎有點相似的命運軌跡。
《12.3坪》編劇、台灣大學戲劇學系名譽教授紀蔚然,因為疫情無法前來福州觀看首演。這是他繼去年自己與福建人藝合作推出「家庭倫理三部曲」之一《盛宴》之後,今年又合作推出三部曲之二《12.3坪》。劇本撰寫大概花了半年時間,比之前的《盛宴》花更多時間做田野調查與書籍閱讀。這齣戲是自己第一次著手寫「低收入階層」家庭,想探討人與人之間的關係。在他看來,無論窮人還是富人,都具有「面對同樣的人生課題而產生的聯結性」。
從2014年開始,紀蔚然與福建人藝攜手推出《夜夜夜麻》《莎士比亞打麻將》《衣帽間》《盛宴》等劇作。這位台灣劇作家出席首演、探討劇本、參與排演,融入程度不斷加深。但今年受疫情影響,紀蔚然只能「雲」參與。他說,在劇組讀劇階段,有一次他在台灣通過微信全程參與,「一邊聽著演員們讀劇,一邊喝啤酒並在電腦上修改劇本,編劇30多年來第一次有這種經驗」。
《盛宴》導演、福建人藝副院長陳大聯說,疫情打破了以往排戲的標準工作程式,大家在困難中前行,非常辛苦,但始終堅持閩台合作信念,希望把這個閩台交流合作劇碼做好。陳大聯認為,福建與台灣地緣相近、文緣相承。福建人藝與紀蔚然合作,能更好地「進入現代戲劇場域」,打造海峽兩岸話劇創作合作品牌。
據介紹,此次除編劇外,舞美設計王世信也來自台灣,是台北藝術大學劇場設計學系專任教授。受疫情影響,此次王世信也無法前來福州,都是通過網路發來藍曬圖。
這齣戲本月下旬還會在福州演出。陳大聯表示,《盛宴》去年在福州首演後,曾作為2019關渡藝術節的「重頭戲」在台北演出。希望《12.3坪》未來也有機會呈現給台灣觀眾。
《盛宴》《12.3坪》之後,閩台交流合作「大戲」還將繼續。紀蔚然的三部曲的終結篇已有構想,劇名暫定為《敲門叩問》。「第一部寫一個家庭,第二部寫兩個家庭,最後一部想從實體的家談到精神的家,借此探討人的困境與憧憬。順利的話,2021年下半年可與觀眾見面。」
【延伸閱讀】
‧《兩岸犇報》第242期上線囉!
‧【犇報社評】百年變局,中國更應不驕不躁地「進京趕考」
‧ 回來了!嫦娥五號返回器攜月土壤成功返回
‧ 嫦娥五號探測器成功發射 中國首次挑戰從月球「挖土」回來
‧ 穩穩落在月球表面!嫦娥五號成功落月三大看點
‧ 美國近164萬兒童感染新冠肺炎
‧ 台灣解嚴後首本禁書:《等爸爸回家》搶先看