楊建業|千里井不反唾:駁《給阿嬤的情書》的「統戰」說
前些日子,大陸反映早年潮汕一帶鄉親遠下南洋的電影《給阿嬤的情書》好評如潮。當然,也有雜音,一位新加坡華人女記者聲稱該片是「統戰電影」。當今世界什麼都可以政治化、武器化,豈料如今一些人類的共有情感,禮義人倫,都可以政治化了,化身為中共的統戰。
◎作者|楊建業(西安科技大學教授)
《給阿嬤的情書》電影劇照。圖源:微博「電影給阿嬤的情書」前些日子,大陸反映早年潮汕一帶鄉親遠下南洋的電影《給阿嬤的情書》好評如潮。影片以動人的筆觸和生動的畫面,還原了當年外憂內患、戰亂頻仍的祖國廣東潮汕一帶的鄉親,為謀生,不得不與父母妻子兒女生離死別,離鄉背井,「過番」南洋,辛苦打拼的一段真實歷史。
中國人是講情義的。互相幫襯、守望想助是其做人的應有之義。正如電影中的阿嬤所說,「做人要有情義,無情無義的人不能交往」。即便是遠下南洋,在異國他鄉謀生,成為所在國的「華人」,也把這種人間無價的珍貴情感帶到了異國他鄉,在那裡開枝散葉,成為華人文化中的一個優秀傳承。那一封封發黃的僑批,至今仍在默默地訴說著一個個「江海萬里,心中念你,便不覺遙遠」的動人故事。
影片中的華人女子謝南枝,與在泰國謀生的潮汕青年鄭木生偶然結識,雙方都為對方的見義勇為、樂善好施而互生好感,並有一段純潔無瑕的情感過往。在鄭木生一次跑船與歹徒搏鬥中不幸溺水而亡後,謝南枝不僅假托亡屬的身份為鄭木生辦完後事,還以鄭木生的名義,通過一封封僑批,給鄭留守在潮州家裡的妻子葉淑柔報平安,匯錢寄款,以及一些鹹豬肉、腳踏車之類的物品等,歷時十八年。
大陸電影《給阿嬤的情書》電影海報。圖源:微博「電影給阿嬤的情書」故事並不曲折,甚至有點平淡無奇,但直抵人心的鄉情、親情、同胞情以及對故土的眷戀和對親人的一份責任,對朋友的一份承諾的這些人間真情,卻穿越八十多年的時空,直擊心中最柔軟的那一塊的後代的我們。人性中的真善美,至此得到了近乎完美無缺的體現。這也正是這部電影藝術上最成功的地方。
此片還引起東南亞華人圈和台灣地區的關注。引起老中青三代華人的情感共振。無數觀眾在觀影中情不自禁地潸然淚下。當然,也有雜音。如一位新加坡華人女記者,在觀影的感動之餘,卻道「我突然回過神,熱燙的腦袋閃過冰冷兩字──統戰?」令人忍俊不禁。她頭腦裡那根「政治正確」的弦,也未免繃得太緊了!還有位研究佛學的新加坡華人也聲稱該片是「統戰電影」,還煞有介事地大談特談「統戰電影」的特點。
「統戰」本是個中性詞,上世紀三、四十年代的抗日戰爭期間,在民族生死存亡的緊要關頭,中共為救亡圖存,遂放下十年內戰階級鬥爭的口號,而轉變為團結國內一切願意抗戰的黨派和力量,槍口一致對外,共同結成反對日本帝國主義侵略者的統一戰線。這就是「統戰」一詞的來源。但不知何時,「統戰」卻被污名化,和「陰謀」二字畫了等號,以至於新加坡女記者都感到「冰冷」。
大陸山西省嵐縣城內的抗日宣傳畫,寫著「鞏固與擴大抗日民族統一戰線」。圖源:抗日戰爭紀念網尤其在台灣,兩岸經貿來往,被民進黨說成是大陸統戰;兩岸文化交流,也被民進黨說成是大陸統戰;兩岸要直通直航,開放旅遊市場,也被民進黨說成是統戰;甚至小紅書、抖音等大陸社媒,也被說成是大陸的統戰工具……,真是風聲鶴唳草木皆兵。民進黨這個台獨的政黨,將大陸所做的一切都看成是統戰,並不奇怪,因為他們要分裂兩岸。其實,要說「統戰」,民進黨才是「統戰」高手。他們無償出讓台積電,想統戰美國,倚美謀獨;跪拜八田與一,想統戰日本,甘做日本的「皇民」;甚至還要打造什麼「非紅供應鏈」,統戰一切所謂的民主國家對抗大陸……,只是,它統得了嗎?
圖為2025年4月19日,罷團在凱道舉辦「守護台灣拒絕統戰」活動的新聞報導。圖源:民視快新聞那麼,新加坡的某些華人又怕的是哪門子「統戰」?如果說,重溫一個民族的共同記憶是統戰,流淌在每個中華兒女血脈中的溫熱情感是統戰,那世上還有什麼不是統戰?親情、鄉情、故土情都可以歸之為統戰。父母愛你,那是要統戰你;兄弟姐妹之愛,是互相統戰;少男少女的熱戀,也是兩性對立中的一方對另一方的統戰;夫妻之愛,更是夫尊妻卑或妻尊夫卑的統戰……。我只知,當今世界什麼都可以政治化、武器化,豈料如今一些人類的共有情感,禮義人倫,都可以政治化了,化身為中共的統戰。
難怪新加坡一些華人不怎麼講故國之情、民族大義了,原來他們怕「統戰」!可見一些所謂的「政治正確」的價值觀是何等地泯滅或扭曲人性!並使其心理日趨陰暗。看來,台灣詩人余光中的那篇著名的《鄉愁》也要改寫了:「小時候鄉愁是一枚小小的郵票/我在這頭母親在那頭/長大了鄉愁是一張窄窄的船票/我在這頭新娘在那頭……而現在鄉愁是一灣淺淺的海峽/我在這頭大陸在那頭統戰!」
順便說一句,那位新加坡女記者最後稱「就個人而言,新加坡人、新加坡華人、祖籍福建東山,是明確的身份排序;與中國,是祖籍連接,而非祖國情感。」錯!「祖國」二字,顧名思義,就是祖先之國,祖籍之國。從這個意義上說,全世界華人的祖國都是中國。而新加坡、馬來西亞、美國等,只是他們現在的國家。至於早已被西化了的某些華人對中國還有無「祖國情感」,悉聽尊便。只要知道自己「從哪裡來」,還懂得一點「千里井不反唾」的做人的基本道理,就好。
◎作者|楊建業(西安科技大學教授)
◎編輯|山那編
【您可能有興趣】
‧ 就是統戰!怎麼啦?解析「統戰」一詞的妖魔化
‧ 楊建業|以利交者,利窮則散:史瓦帝尼會與台灣斷交嗎?
‧ 楊建業|民進黨不知道什麼是真正的尊嚴和對等
‧ 楊建業|家人不和外人欺,美國仍在通吃海峽兩岸嗎?
‧ 楊建業|大陸教授直言:「中華民國台灣」理不通
