官媒公告朱镕基遺像。圖源：新華社

大陸前國務院總理朱鎔基因病醫治無效，8月12日上午11時06分在北京逝世，享年98歲。朱鎔基1998年任國務院總理期間先後遭逢亞洲金融危機、國企重組造成大量職工下崗，與推動中國加入世界貿易組織（WTO）。朱鎔基政治風格直接且強硬，長期處於大陸經濟轉型的核心位置，其留下的制度改革及政策遺產，塑造眼前大陸的經濟制度。

朱鎔基1928年10月出生於湖南長沙，1949年加入中國共產黨，早年就讀清華大學電機系，1950年代進入國家計劃委員會工作，長期從事經濟計畫與工業管理。歷經文革期間下放勞動及後續復出後，逐步在經濟管理體系中升遷，1980年代擔任國家經濟委員會副主任。

1987年，朱鎔基轉赴上海任職，先後擔任上海市委副書記、市長及市委書記。他在任內積極推動產業結構調整與對外經濟發展，並參與推動浦東開發開放，使上海進一步成為中國改革開放的重要窗口。

1991年，朱鎔基出任國務院副總理，主管經濟工作；1992年進入中共中央政治局常委，成為國務院經濟政策的重要決策者。1993年，他兼任中國人民銀行行長，在當時中國經濟高速成長、通貨膨脹壓力升高的背景下，主導一系列宏觀調控措施，包括整頓財政金融秩序、處理企業「三角債」及抑制經濟過熱。

1995年10月7日中共中央政治局常委、國務院副總理朱镕基（中）冒雨訪傣寨。圖源：德宏史志

面對1997年亞洲金融危機，朱鎔基政府採取積極財政政策，透過擴大內需、增加基礎建設投資等方式維持經濟增長，同時堅持人民幣不貶值。這一政策被視為中國在亞洲金融危機期間維持經濟穩定的重要措施。

1998年，朱鎔基正式接任國務院總理。其總理任期正值中國經濟改革進入關鍵階段，同時面對亞洲金融危機及國內特大洪災等重大挑戰。

在經濟政策方面，朱鎔基政府推動分稅制改革、金融體制改革及國有企業改革，並推進住房、糧食流通及社會保障制度改革。國有企業改革尤其深刻，部分國企進行重組與裁員，大量下崗職工因此出現，政府同時建立失業保險、最低生活保障等制度，以因應改革造成的社會衝擊。

朱鎔基任內另一項重要工作，是推動中國加入世界貿易組織（WTO）。經過多年談判，中國於2001年正式加入WTO，進一步融入全球貿易體系，也為此後中國外貿及製造業快速發展奠定重要基礎。

朱鎔基任內以強硬、直接的政治風格受到外界關注。他多次強調政府官員應廉潔自律、依法行政，並以「不怕得罪人」的形象聞名。其任期內，政府機構改革、反腐倡廉及行政效率提升亦成為重要政策方向。

1995年10月7日，時任中共中央政治局常委、國務院副總理的朱镕基到德宏視察。圖源：德宏史志

2003年3月，朱鎔基卸任國務院總理。退休後，他逐漸淡出政治第一線，但仍持續關注中國經濟、教育及社會發展。2015年新華社曾報導，朱鎔基退休後出版書籍所得的稿費及相關收入曾大量用於公益捐助。

回顧朱鎔基的政治生涯，他最重要的歷史位置，與中國1990年代至21世紀初的經濟轉型密切相關。從上海主政，到擔任國務院副總理、人民銀行行長，再到1998年至2003年擔任總理，他長期處於中國由計畫經濟向社會主義市場經濟轉型的核心位置。

朱鎔基的改革伴隨爭議與社會成本，國企改革造成的大規模下崗、住房與醫療等制度轉型，都對中國社會產生深遠影響。然而，財稅、金融、國企及對外貿易等改革，也塑造了中國此後數十年的經濟制度。他的政治生涯與1990年代中國經濟改革密不可分，其留下的制度改革及政策遺產，至今仍是理解中國經濟轉型的重要一環。

中共中央、全國人大常委會、國務院及全國政協聯合發布訃告，稱朱鎔基為中國共產黨的優秀黨員，久經考驗的忠誠的共產主義戰士，傑出的無產階級革命家、政治家，黨和國家的卓越領導人，中國共產黨第十四屆、十五屆中央政治局常委及國務院原總理。

訃告並指出，朱镕基的一生，是革命的一生、戰鬥的一生、光輝的一生，是全心全意為人民服務、獻身於共產主義事業的一生，要學習他的革命精神、崇高品德和優良作風，為以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興偉業而團結奮鬥。

◎來源｜新華社
◎編輯｜山那編

【您可能有興趣】
‧ 歷經1989風波西方制裁，中國為何沒崩潰還能站起來？
‧ 金刻羽：在西方舌戰各國權威，解釋中國經濟如何邁向新典範
‧ 今日的中國既是崛起也是歷史的回歸｜海外通訊
‧ 盧荻｜「歷史社會主義」省思
‧ 中國不僅改變了資本主義，也改變了社會主義｜海外通訊