習晚
當西方民主陷入危機，來自馬克思的解決方案
馬克思經常被認為只是一位經濟思想家。但這位著名的社會主義者實際也是一位堅定的民主主義者──他的著作為我們不民主的政治制度提供了民主化的補救措施。長期關注西方左派資訊的習晚，翻譯來自西方內部的反省聲音，分享給台灣讀者，一同思考西方代議制選舉民主的問題。
不知本末先後的工黨政府──來自英國的它山之石
前工黨黨魁柯賓，特別撰文嚴厲批判了他的繼任者，工黨黨員施凱爾執政下的英國政府，不知本末先後，罔顧民生，不但不積極回應氣候災難對人類安全的最大威脅，卻好戰黷武將巨額資金擲入助長殺戮、摧毀和平的妄為。然而柯賓所言並非遙遠的傳說，也正是說我們自己的事……
加薩種族清洗的共犯──來自英國外交官的證言
英國前外交部官員馬克史密斯2月9日在英國《衛報》發表一篇文章，揭露英國政府如何透過鑽漏洞、不留下文字紀錄，來規避國內法和國際法向以色列出售武器，助長以色列對加薩的種族滅絕行徑，並呼籲追究責任迫在眉睫。
加薩外科醫師的告白
來自倫敦，在戰爭期間協助巴勒斯坦醫療的外科醫師Nizam Mamode，在這篇報導中，除了呈現加薩地區煉獄般的景象，與實際的日常畫面，也嚴正的呼籲如美、英等世界強權對於以、巴間戰火的調停，以及對戰爭發動者罪責的追究，是對於加薩人民在醫療援助之外，更為重要的行動。
加薩醫院急診室醫師的告白
2025年1月15日，在美國、埃及、卡達三國的協調下，以哈戰爭正式簽訂停火協議。然而，1月16日，以色列仍不顧停火協議，持續轟炸加薩走廊地區。1月24日，英國衛報刊載兒科醫師西瑪·吉拉尼在加薩急診室現場的第一手記錄。
習晚｜加薩冬夜的哭聲
獨立媒體「巴勒斯坦編年史」在歲末年終之際，撰寫了這篇報導，對比年末各地慶賀、歡聚的溫暖，加薩人民在戰火下的冬夜，只有掙扎求生。我們譯寫部分報導文字，並增加報告文學的內容，期待8200公里外的加薩人民，能迎來和平的日子。
美國外交關係委員會、以色列遊說團和加薩戰爭（下）
關心巴以衝突的習晚改譯美國作者Laurence. H .Shoup的〈外交關係委員會、以色列遊說團和加薩戰爭〉一文，介紹美國外交關係委員會與猶太復國主義的以色列遊說團體，如何影響美國政治。全文因篇幅關係分為上中下共三篇，本文為下篇。
美國外交關係委員會、以色列遊說團和加薩戰爭（中）
關心巴以衝突的習晚改譯美國作者Laurence. H .Shoup的〈外交關係委員會、以色列遊說團和加薩戰爭〉一文，介紹美國外交關係委員會與猶太復國主義的以色列遊說團體，如何影響美國政治。全文因篇幅關係分為上中下共三篇，本文為中篇。
美國外交關係委員會、以色列遊說團和加薩戰爭（上）
關心巴以衝突的習晚改譯美國作者Laurence. H .Shoup的〈外交關係委員會、以色列遊說團和加薩戰爭〉一文，介紹美國外交關係委員會與猶太復國主義的以色列遊說團體，如何影響美國政治。全文因篇幅關係分為上中下共三篇，本文為上篇。
正義的燔祭－紀念為巴勒斯坦自焚的Aaron Bushnell
2024年2月25日，美國空軍現役軍人阿倫．布希奈爾穿著制服，為抗議美國種族滅絕巴勒斯坦的惡行，在華盛頓廣場的以色列大使館外引火自焚。本文表示為紀念布希奈爾，應支持重新點燃退伍軍人憤懣的運動，焚毀整個帝國主義體系。
- 1