從「中正路」到「湯德章路」:台灣無法實現的「轉型正義」
多年來,台獨關於湯德章的無數闡釋、紀念和活動,壓根不會正視湯德章生平真正的複雜性,更不會批判造成湯德章一生悲劇的殖民壓迫與歧視。恰恰相反,湯德章一生掙扎遭際,毅然反思乃至反抗殖民壓迫與歧視,頗有自尊與人格;而台獨當局則不斷扭曲歷史,美化日本殖民統治,親美媚日,毫無自尊與人格。
◎作者:馬臻(長沙市明德中學教師)
最近,台灣省台南市將市中心一條「中正路」改名為「湯德章路」,宣稱是「落實轉型正義」的新聞引起不少關注。一時間,台南市民大聲叫好「早就該如此」者有之,質疑市政府「浪費公帑,不如幹點兒實事改善民生」者,也有之。
但這兩種論調,都並未觸及所謂「轉型正義」的本質。實際上,這不過是民進黨當局及其背後的「台獨」勢力,借著「正義」的幌子,做「假正義」的勾當。
湯德章是誰?他不僅僅是一個出生在日據時期、身世獨特的中日混血兒,不僅僅是「白色恐怖」時期遇害的銜級最高的台灣省官僚,更與一樁轟動全台的台灣抗日史實——「噍吧哖事件」有關。
這是日本統治台灣期間所發生規模最大的武裝抗爭事件之一,史稱「噍吧哖事件」。
湯德章的父親阪井是日本人,是當地派出所所長,在聲勢規模乃至慘烈程度震驚全台的「噍吧哖事件」中被起義抗日民眾殺害。他娶了台灣本地湯姓的少數民族女子,在當時的台灣,這種結合很罕見。據說許多台灣人如果犯法或被處罰,都去向湯德章的母親求情,她便樂意幫忙向日警丈夫說情,頗得地方上的好評。
湯的父親死於「噍吧哖起義」,但巧合的是,起義領袖余清芳的兒子(妻子與其前夫所生)剛好在阪井所在派出所當義工,起義事件中,他救下了一個年幼的孩子——湯德章。
噍吧哖事件事件之後,孤兒湯德章靠著日本警察單位的救濟和先住民母親製作布紐扣維生。在當時的公學校畢業之後,湯德章原本考取了「台南師範學校」,但在學兩年之後卻因日籍教師的歧視與服裝不符規定等因素輟學。輟學後,湯德章經人介紹進入「玉井糖廠」做上山燒木炭的工作。這個工作讓他能與山間樵夫習得少林拳,並向鄉間者學習四書五經等中國傳統經典。
1926年至1934年,湯德章努力突破日本殖民體制的種種歧視和壓迫,成為一位年輕的台籍局長級警官。不過,在當時的殖民時代,民族歧視和壓迫非常嚴重,湯德章畢竟不是純日本人,與他同期同學的日本人已經升至課長職,對於這種歧視待遇,他非常不滿,加以他對台灣人特別照顧,引來壓力。湯德章無法忍受日本殖民政府的歧視政策,也不願意在警界任職。
據說,當時有一名日人醫生叫鹿沼,為一家醫院院長,與台南州知事是同學,駕轎車輾死一名台灣青年,鹿沼利用權勢壓迫警方,日警無人敢辦此案,但湯德章力主追究,終然因對方財大勢大,而被迫掛冠而去,遠赴日本,到生父家鄉投靠叔父,改姓名阪本德章,前往日本中央大學深造,通過高等文官考試,然而他卻拒絕判事(相當於法官)官職,回台灣擔任律師,在台南開業(我願做一輩子台灣人)。回台後,認為自己不應意氣用事,應認同自己為台灣人,改回湯姓。
一九四五年台灣光復後,湯德章被推任為「南區區長」,但由於不滿官員對當時霍亂預防的漠視,而憤辭區長職位。次年當選「台灣省參議會候補參議員」,並被選為「台南市人民自由保障委員會主委」。在二二八事件中,他被推為治安組長,維持台南市治安,對當地的穩定作出了貢獻,卻在國民黨對「二二八」事件的清算中,以莫須有的罪名,毫無人性地殘忍殺害。
回溯湯德章的生平,有這麼幾個特點:
一是其生平悲劇的肇因,來源於日本對台灣殘酷的殖民統治。日本的侵略並割占台灣,實行殘酷的殖民統治,是噍吧哖事件爆發的原因,湯德章由此失去父親。
二是湯德章身世非常獨特,是日本警察與台灣少數民族女子所生,由於當時日本人乃是殖民統治者,對台灣本地人極為歧視,所以,湯德章雖然有一半日本人的血統,但是卻依然遭受歧視和打壓,在當時,也確實是情理之中。
三是湯本人並非沒有過身份認同的錯亂,例如他曾投靠日本叔父,改為日本名字,但恰恰是在殖民歧視之中,他才深刻地認識到,自己是台灣人,而非日本人,因此毅然放棄前途,回到台灣。
四是湯德章一生勇於反抗,對帝國主義、殖民主義及其帶來的歧視和不公,有著深刻的反抗精神,對國民獨裁腐敗政權也敢於批評,雖然他根本沒有任何「叛亂」行為,卻也被國民黨以大陸時期一貫就有的殘暴作風,施以酷刑並殺害。
我們會發現,台獨之所以多年來利用湯德章「做文章」,並不是為了真正理解他、紀念他。他們利用湯德章,最主要的就是兩個原因:一,湯德章有一半日本人血統,由此可以顯示虛構的「台灣民族」的獨特性、「台灣人不是中國人」,並示媚日本;二,湯德章被國民黨在「二二八事件」中無辜殺害,也可以由此渲染省籍矛盾乃至「民族」壓迫,為台獨思潮「添磚加瓦」。
因此,多年來,台獨關於湯德章的無數闡釋、紀念和活動,無不圍繞著上述兩大原因做文章,他們壓根不會正視湯德章生平真正的複雜性,更不會批判造成湯德章一生悲劇的殖民壓迫與歧視。恰恰相反,湯德章一生掙扎遭際,毅然反思乃至反抗殖民壓迫與歧視,頗有自尊與人格;而台獨當局則不斷扭曲歷史,美化日本殖民統治,親美媚日,毫無自尊與人格。
湯德章雖是當時少見的台灣日中混血兒,但被台灣漢人所救,行事也較有正義感,站在台灣立場,恢復自己的中文名字,幫助台灣民眾,體現出台灣內部包容和彌合的一面;而台獨只會利用其悲劇性,往台灣悲情、民族仇恨等方面引申,加劇民族內部分裂與仇恨,以達到反中去中的政治目的。
尤為可笑的是,他們把「中正路」改名為「湯德章路」,宣稱這就是「落實轉型正義」。這不僅僅是在做表面文章,更是在利用和扭曲歷史,乃是一種徹頭徹尾的「假正義」。我們可以隨手舉出幾個自相矛盾的現象:
例如,2014年,台南新化發現一處無名荒塚,內有白骨三千多具,是噍吧哖事件中被殺害的萬人塚之一,由此推算,整個噍吧哖事件中被日人殺害的台灣人可能上萬。其中很多都是無辜的百姓,慘遭滅絕性屠殺。這樣慘痛的歷史事實,台灣當局會紀念嗎?他們會像利用湯德章一樣,來紀念噍吧哖事件嗎?不,他們當然不會,這些不利於他們親美媚日的「自我殖民化」的史觀,因此,常常被他們刻意忽視和遺忘。
例如,台南市湯德章紀念公園內的孫中山銅像,2014年被台獨傾向的「公投盟」人士拉倒,並塗上了侮辱性的語句。台獨當局會像保護湯德章銅像那樣,派出警察來保護孫中山銅像嗎?當然不會。因為他們「自我殖民化」的史觀,本身就承繼了當年殖民統治所內含的民族歧視的成分,在「轉型正義」的表象下,掩蓋著民族內部深深地扭曲與歧視。所以,孫中山銅像的倒塌和受辱,乃是「情理之中」。
而此時此刻,國民黨前主席、台灣地區前領導人馬英九正沿著「抗日之旅」在大陸訪問,若他見到大陸各省市作為主幹道的「中山路」,見到南京中山陵大寫的《建國方略》、極享尊榮的孫中山像,不知作何感想?
在台南市,那條因「轉型正義」改名的「湯德章路」,若繼續沿著「台獨」的邪路走下去,只能通往一個「無歷史」「假正義」「反正義」的台灣。
◎作者:馬臻(長沙市明德中學教師)
◎本文原刊於海峽之聲,經作者授權轉載
【您可能有興趣】
‧ 楊渡|比《悲情城市》更悲情的…
‧ 二二八親歷者證言:專訪陳明忠
‧《帝國的慰安婦》與殖民地傷痕
‧ 西方國家靠帝國主義、殖民主義、奴隸經濟實現工業化、現代化
‧ 台南抗日史話